Jean 11:30 |
| 3768 οὔπω ADV-N n’était pas encore |
| 1161 δὲ CONJ Or |
| 2064 ἐληλύθει V-2LAI-3S arrivé |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὴν T-ASF au |
| 2968 κώμην N-ASF village |
| 235 ἀλλ’ CONJ mais |
| 1510 ἦν V-IAI-3S il était |
| 1722 ἐν PREP au |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 5117 τόπῳ N-DSM lieu |
| 3699 ὅπου ADV où |
| 5221 ὑπήντησεν V-AAI-3S avait rencontré |
| 846 αὐτῷ P-DSM l’ |
| 3588 ἡ T-NSF - |
| 3136 Μάρθα N-NSF Marthe |