Jean 11:25 |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 846 αὐτῇ P-DSF lui |
| 3588 ὁ T-NSM la |
| 2424 Ἰησοῦς· N-NSM Jésus |
| 1473 ἐγώ P-1NS Moi |
| 1510 εἰμι V-PAI-1S je suis |
| 3588 ἡ T-NSF la |
| 386 ἀνάστασις N-NSF résurrection |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ἡ T-NSF celui |
| 2222 ζωή· N-NSF vie |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 4100 πιστεύων V-PAP-NSM qui croit |
| 1519 εἰς PREP en |
| 1473 ἐμὲ P-1AS - |
| 2579 κἂν COND-K encore |
| 599 ἀποθάνῃ V-2AAS-3S qu’il soit mort |
| 2198 ζήσεται V-FDI-3S vivra |
voir le chapitre