Jean 10:9 |
| 1473 ἐγώ P-1NS Moi |
| 1510 εἰμι V-PAI-1S je suis |
| 3588 ἡ T-NSF la |
| 2374 θύρα· N-NSF porte |
| 1223 δι’ PREP par |
| 1473 ἐμοῦ P-1GS - |
| 1437 ἐάν COND si |
| 5100 τις X-NSM quelqu’ |
| 1525 εἰσέλθῃ V-2AAS-3S un entre |
| 4982 σωθήσεται V-FPI-3S il sera sauvé |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1525 εἰσελεύσεται V-FDI-3S il entrera |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1831 ἐξελεύσεται V-FDI-3S il sortira |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3542 νομὴν N-ASF de la pâture |
| 2147 εὑρήσει V-FAI-3S il trouvera |