Jean 10:5 |
| 245 ἀλλοτρίῳ A-DSM un étranger |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 3756 οὐ PRT-N point |
| 3361 μὴ PRT-N elles ne |
| 190 ἀκολουθήσουσιν V-FAI-3P suivront |
| 235 ἀλλὰ CONJ mais |
| 5343 φεύξονται V-FDI-3P elles s’enfuiront |
| 575 ἀπ’ PREP loin |
| 846 αὐτοῦ P-GSM de lui |
| 3754 ὅτι CONJ parce |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 1492 οἴδασιν V-RAI-3P qu’elles ne connaissent |
| 3588 τῶν T-GPM la |
| 245 ἀλλοτρίων A-GPM étrangers |
| 3588 τὴν T-ASF des |
| 5456 φωνήν N-ASF voix |
voir le chapitre