Jean 10:36 |
| 3739 ὃν R-ASM à celui |
| 3588 ὁ T-NSM que le |
| 3962 πατὴρ N-NSM Père |
| 37 ἡγίασεν V-AAI-3S a sanctifié |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 649 ἀπέστειλεν V-AAI-3S qu’il a envoyé |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὸν T-ASM le |
| 2889 κόσμον N-ASM monde |
| 5210 ὑμεῖς P-2NP -vous |
| 3004 λέγετε V-PAI-2P dites |
| 3754 ὅτι CONJ parce |
| 987 βλασφημεῖς V-PAI-2S Tu blasphèmes |
| 3754 ὅτι CONJ - |
| 3004 εἶπον· V-2AAI-1S - |
| 5207 υἱὸς N-NSM le Fils |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
| 1510 εἰμι V-PAI-1S Je suis |