Jean 10:3 |
| 3778 τούτῳ D-DSM - |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 2377 θυρωρὸς N-NSM portier |
| 455 ἀνοίγει V-PAI-3S ouvre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-NPN les |
| 4263 πρόβατα N-NPN brebis |
| 3588 τῆς T-GSF sa |
| 5456 φωνῆς N-GSF voix |
| 846 αὐτοῦ P-GSM sa |
| 191 ἀκούει V-PAI-3S écoutent |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 2398 ἴδια A-APN ses propres |
| 4263 πρόβατα N-APN brebis |
| 5455 φωνεῖ V-PAI-3S - |
| 2596 κατ’ PREP par |
| 3686 ὄνομα N-ASN leur nom |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1806 ἐξάγει V-PAI-3S mène dehors |
| 846 αὐτά P-APN les |
voir le chapitre