Jean 1:47 |
| 3708 εἶδεν V-2AAI-3S - |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 3482 Ναθαναὴλ N-PRI Nathanaël |
| 2064 ἐρχόμενον V-PNP-ASM venir |
| 4314 πρὸς PREP vers |
| 846 αὐτὸν P-ASM lui |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3004 λέγει V-PAI-3S il dit |
| 4012 περὶ PREP de |
| 846 αὐτοῦ· P-GSM lui |
| 3708 ἴδε V-2AAM-2S - |
| 230 ἀληθῶς ADV un vrai |
| 2475 Ἰσραηλείτης N-NSM Israélite |
| 1722 ἐν PREP en |
| 3739 ᾧ R-DSM qui |
| 1388 δόλος N-NSM de fraude |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 1510 ἔστιν V-PAI-3S il n’y a |