Jean 1:3 |
| 3956 πάντα A-NPN Toutes |
| 1223 δι’ PREP par |
| 846 αὐτοῦ P-GSM elle |
| 1096 ἐγένετο V-2ADI-3S choses furent faites |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5565 χωρὶς ADV sans |
| 846 αὐτοῦ P-GSM elle |
| 1096 ἐγένετο V-2ADI-3S chose ne fut faite |
| 3761 οὐδὲ CONJ-N pas |
| 1520 ἕν A-NSN une seule |
| 3739 ὃ R-NSN de ce |
| 1096 γέγονεν V-2RAI-3S qui a été fait |