Jean 1:25 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 2065 ἠρώτησαν V-AAI-3P interrogèrent |
| 846 αὐτὸν P-ASM ils l’ |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3004 εἶπαν V-2AAI-3P - |
| 846 αὐτῷ· P-DSM lui |
| 5101 τί I-ASN Pourquoi |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 907 βαπτίζεις V-PAI-2S baptises |
| 1487 εἰ COND -tu si |
| 4771 σὺ P-2NS tu |
| 3756 οὐκ PRT-N n’ |
| 1510 εἶ V-PAI-2S es |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 5547 Χριστὸς N-NSM ni le Christ |
| 3761 οὐδὲ CONJ-N - |
| 2243 Ἡλείας N-NSM Élie |
| 3761 οὐδὲ CONJ-N - |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 4396 προφήτης N-NSM le prophète |