Jacques 3:4 |
| 2400 ἰδοὺ V-2AMM-2S Voici |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 3588 τὰ T-NPN les |
| 4143 πλοῖα N-NPN navires |
| 5082 τηλικαῦτα D-NPN si grands |
| 1510 ὄντα V-PAP-NPN qui sont |
| 2532 καὶ CONJ et qui |
| 5259 ὑπὸ PREP par des |
| 417 ἀνέμων N-GPM vents |
| 4642 σκληρῶν A-GPM violents |
| 1643 ἐλαυνόμενα V-PPP-NPN sont poussés |
| 3329 μετάγεται V-PPI-3S sont dirigés |
| 5259 ὑπὸ PREP çà et là par |
| 1646 ἐλαχίστου A-GSN-S un très petit |
| 4079 πηδαλίου N-GSN gouvernail |
| 3699 ὅπου ADV où |
| 3588 ἡ T-NSF l’ |
| 3730 ὁρμὴ N-NSF impulsion |
| 3588 τοῦ T-GSM de celui |
| 2116 εὐθύνοντος V-PAP-GSM qui les gouverne |
| 1014 βούλεται· V-PNI-3S que ce soit que le veuille |
voir le chapitre