La Bible en Ligne

- Publicité -




Jacques 3:17
Bible interlinéaire


La sagesse d'en haut est premièrement pure, ensuite pacifique, modérée, conciliante, pleine de miséricorde et de bons fruits, exempte de duplicité, d'hypocrisie.   Copier

×

3:17

3588

T-NSF
la
1161
δὲ
CONJ
Mais
509
ἄνωθεν
ADV
d’en haut
4678
σοφία
N-NSF
sagesse
4412
πρῶτον
ADV-S
premièrement
3303
μὲν
PRT
-
53
ἁγνή
A-NSF
pure
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
est
1899
ἔπειτα
ADV
ensuite
1516
εἰρηνική
A-NSF
paisible
1933
ἐπιεικής
A-NSF
modérée
2138
εὐπειθής
A-NSF
traitable
3324
μεστὴ
A-NSF
pleine
1656
ἐλέους
N-GSN
de miséricorde
2532
καὶ
CONJ
et
2590
καρπῶν
N-GPM
fruits
18
ἀγαθῶν
A-GPM
de bons
87
ἀδιάκριτος
A-NSF
sans partialité
505
ἀνυπόκριτος·
A-NSF
sans hypocrisie

voir le chapitre

Publicité


Publicité