Jacques 2:16 |
| 3004 εἴπῃ V-2AAS-3S - |
| 1161 δέ CONJ et |
| 5100 τις X-NSM que quelqu’ |
| 846 αὐτοῖς P-DPM leur |
| 1537 ἐξ PREP un d’entre |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 5217 ὑπάγετε V-PAM-2P Allez |
| 1722 ἐν PREP en |
| 1515 εἰρήνῃ N-DSF paix |
| 2328 θερμαίνεσθε V-PEM-2P chauffez |
| 2532 καὶ CONJ -vous et |
| 5526 χορτάζεσθε V-PPM-2P rassasiez |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 1325 δῶτε V-2AAS-2P donniez |
| 1161 δὲ CONJ -vous, – et |
| 846 αὐτοῖς P-DPM que vous ne leur |
| 3588 τὰ T-APN les |
| 2006 ἐπιτήδεια A-APN choses nécessaires |
| 3588 τοῦ T-GSN pour |
| 4983 σώματος N-GSN le corps |
| 5101 τί I-NSN quel |
| 3588 τὸ T-NSN y |
| 3786 ὄφελος N-NSN profit |
voir le chapitre