La Bible en Ligne

- Publicité -




Hébreux 5:7
Bible interlinéaire


C'est lui qui, dans les jours de sa chair, ayant présenté avec de grands cris et avec larmes des prières et des supplications à celui qui pouvait le sauver de la mort, et ayant été exaucé à cause de sa piété,   Copier

×

5:7

3739
ὃς
R-NSM
– qui
1722
ἐν
PREP
durant
3588
ταῖς
T-DPF
les
2250
ἡμέραις
N-DPF
jours
3588
τῆς
T-GSF
de sa
4561
σαρκὸς
N-GSF
chair
846
αὐτοῦ
P-GSM
de sa
1162
δεήσεις
N-APF
des prières
5037
τε
PRT
et
2532
καὶ
CONJ
et
2428
ἱκετηρίας
N-APF
des supplications
4314
πρὸς
PREP
à
3588
τὸν
T-ASM
celui
1410
δυνάμενον
V-PNP-ASM
qui pouvait
4982
σῴζειν
V-PAN
sauver
846
αὐτὸν
P-ASM
le
1537
ἐκ
PREP
de
2288
θανάτου
N-GSM
la mort
3326
μετὰ
PREP
avec
2906
κραυγῆς
N-GSF
cris
2478
ἰσχυρᾶς
A-GSF
de grands
2532
καὶ
CONJ
-
1144
δακρύων
N-GPN
avec larmes
4374
προσενέγκας
V-AAP-NSM
ayant offert
2532
καὶ
CONJ
et
1522
εἰσακουσθεὶς
V-APP-NSM
ayant été exaucé
575
ἀπὸ
PREP
à cause
3588
τῆς
T-GSF
de sa
2124
εὐλαβείας
N-GSF
piété

voir le chapitre

Publicité


Publicité