Hébreux 13:17 |
| 3982 Πείθεσθε V-PMM-2P Obéissez |
| 3588 τοῖς T-DPM à vos |
| 2233 ἡγουμένοις V-PNP-DPM conducteurs |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5226 ὑπείκετε V-PAM-2P soyez soumis |
| 846 αὐτοὶ P-NPM ils |
| 1063 γὰρ CONJ car |
| 69 ἀγρυπνοῦσιν V-PAI-3P veillent |
| 5228 ὑπὲρ PREP pour |
| 3588 τῶν T-GPF vos |
| 5590 ψυχῶν N-GPF âmes |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 5613 ὡς ADV comme |
| 3056 λόγον N-ASM compte |
| 591 ἀποδώσοντες V-FAP-NPM ayant à rendre |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 3326 μετὰ PREP avec |
| 5479 χαρᾶς N-GSF joie |
| 3778 τοῦτο D-ASN - |
| 4160 ποιῶσιν V-PAS-3P qu’ils fassent |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3361 μὴ PRT-N non |
| 4727 στενάζοντες V-PAP-NPM en gémissant |
| 255 ἀλυσιτελὲς A-NSN serait pas profitable |
| 1063 γὰρ CONJ car |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3778 τοῦτο D-NSN - |