Hébreux 10:29 |
| 4214 πόσῳ Q-DSN combien |
| 1380 δοκεῖτε V-PAI-2P pensez |
| 5501 χείρονος A-GSF plus sévère |
| 515 ἀξιωθήσεται V-FPI-3S -vous que sera jugé digne |
| 5098 τιμωρίας N-GSF d’une punition |
| 3588 ὁ T-NSM celui |
| 3588 τὸν T-ASM le |
| 5207 υἱὸν N-ASM Fils |
| 3588 τοῦ T-GSM le |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
| 2662 καταπατήσας V-AAP-NSM qui a foulé aux pieds |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὸ T-ASN de |
| 129 αἷμα N-ASN sang |
| 3588 τῆς T-GSF l’ |
| 1242 διαθήκης N-GSF l’alliance |
| 2839 κοινὸν A-ASN profane |
| 2233 ἡγησάμενος V-ADP-NSM qui a estimé |
| 1722 ἐν PREP par |
| 3739 ᾧ R-DSN lequel |
| 37 ἡγιάσθη V-API-3S il avait été sanctifié |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὸ T-ASN de |
| 4151 πνεῦμα N-ASN Esprit |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 5485 χάριτος N-GSF grâce |
| 1796 ἐνυβρίσας V-AAP-NSM qui a outragé |