Genèse 9:24 |
| 9005 וַ conj - |
| 3364 יִּ֥יקֶץ verbo.qal.wayq.p3.m.sg se réveilla |
| 5146 נֹ֖חַ nmpr.m.sg.a Et Noé |
| 4480 מִ prep - |
| 3196 יֵּינֹ֑ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg de son vin |
| 9005 וַ conj - |
| 3045 יֵּ֕דַע verbo.qal.wayq.p3.m.sg et sut |
| 853 אֵ֛ת prep - |
| 834 אֲשֶׁר־ conj ce que |
| 6213 עָ֥שָׂה־ verbo.qal.perf.p3.m.sg lui avait fait |
| 9003 לֹ֖ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 1121 בְּנֹ֥ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg fils |
| 9006 הַ art - |
| 6996 קָּטָֽן׃ adjv.m.sg.a son plus jeune |