Genèse 9:1 |
| 9005 וַ conj - |
| 1288 יְבָ֣רֶךְ verbo.piel.wayq.p3.m.sg bénit |
| 430 אֱלֹהִ֔ים subs.m.pl.a Et Dieu |
| 853 אֶת־ prep - |
| 5146 נֹ֖חַ nmpr.m.sg.a Noé |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1121 בָּנָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg et ses fils |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֧אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg et leur dit |
| 9003 לָהֶ֛ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 6500 פְּר֥וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl - |
| 9005 וּ conj - |
| 7235 רְב֖וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl et multipliez |
| 9005 וּ conj - |
| 4390 מִלְא֥וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl et remplissez |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָֽרֶץ׃ subs.u.sg.a la terre |
voir le chapitre