Genèse 7:7 |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּ֣בֹא verbo.qal.wayq.p3.m.sg entra |
| 5146 נֹ֗חַ nmpr.m.sg.a Et Noé |
| 9005 וּ֠ conj - |
| 1121 בָנָיו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg et ses fils |
| 9005 וְ conj - |
| 802 אִשְׁתֹּ֧ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg et sa femme |
| 9005 וּ conj - |
| 802 נְשֵֽׁי־ subs.f.pl.c et les femmes |
| 1121 בָנָ֛יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg de ses fils |
| 854 אִתֹּ֖ו prep.prs.p3.m.sg avec |
| 413 אֶל־ prep dans |
| 9006 הַ art - |
| 8392 תֵּבָ֑ה subs.f.sg.a l’arche |
| 4480 מִ prep - |
| 6440 פְּנֵ֖י subs.m.pl.c lui, à cause |
| 4325 מֵ֥י subs.m.pl.c des eaux |
| 9006 הַ art - |
| 3999 מַּבּֽוּל׃ subs.m.sg.a du déluge |
voir le chapitre