Genèse 6:4 |
| 9006 הַ art - |
| 5303 נְּפִלִ֞ים subs.m.pl.a Les géants |
| 1961 הָי֣וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl étaient |
| 9001 בָ prep - |
| 776 אָרֶץ֮ subs.u.sg.a sur la terre |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יָּמִ֣ים subs.m.pl.a en ces jours |
| 9006 הָ art - |
| 1992 הֵם֒ prde.p3.m.pl -là |
| 9005 וְ conj - |
| 1571 גַ֣ם advb aussi |
| 310 אַֽחֲרֵי־ prep.m.pl.c après |
| 3651 כֵ֗ן advb et |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj que |
| 935 יָבֹ֜אוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl furent venus |
| 1121 בְּנֵ֤י subs.m.pl.c les fils |
| 9006 הָֽ art - |
| 430 אֱלֹהִים֙ subs.m.pl.a de Dieu |
| 413 אֶל־ prep vers |
| 1323 בְּנֹ֣ות subs.f.pl.c les filles |
| 9006 הָֽ art - |
| 120 אָדָ֔ם subs.m.sg.a des hommes |
| 9005 וְ conj - |
| 3205 יָלְד֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl eurent donné des enfants |
| 9003 לָהֶ֑ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 1992 הֵ֧מָּה prps.p3.m.pl ceux-ci |
| 9006 הַ art - |
| 1368 גִּבֹּרִ֛ים subs.m.pl.a furent les vaillants hommes |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj de |
| 4480 מֵ prep - |
| 5769 עֹולָ֖ם subs.m.sg.a jadis |
| 376 אַנְשֵׁ֥י subs.m.pl.c des hommes |
| 9006 הַ art - |
| 8034 שֵּֽׁם׃ פ subs.m.sg.a de renom |
voir le chapitre