Genèse 6:19 |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מִ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c Et de tout |
| 9006 הָ֠ art - |
| 2416 חַי subs.m.sg.a ce qui vit |
| 4480 מִֽ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c de toute |
| 1320 בָּשָׂ֞ר subs.m.sg.a chair |
| 8147 שְׁנַ֧יִם subs.u.du.a deux |
| 4480 מִ prep - |
| 3605 כֹּ֛ל subs.m.sg.a de chaque |
| 935 תָּבִ֥יא verbo.hif.impf.p2.m.sg tu feras entrer |
| 413 אֶל־ prep dans |
| 9006 הַ art - |
| 8392 תֵּבָ֖ה subs.f.sg.a l’arche |
| 9003 לְ prep - |
| 2421 הַחֲיֹ֣ת verbo.hif.infc.u.u.u.a les conserver en vie |
| 854 אִתָּ֑ךְ prep.prs.p2.m.sg avec |
| 2145 זָכָ֥ר adjv.m.sg.a le mâle |
| 9005 וּ conj - |
| 5347 נְקֵבָ֖ה adjv.f.sg.a et la femelle |
| 1961 יִֽהְיֽוּ׃ verbo.qal.impf.p3.m.pl ce seront |
voir le chapitre