Genèse 6:18 |
| 9005 וַ conj - |
| 6965 הֲקִמֹתִ֥י verbo.hif.perf.p1.u.sg Et j’établis |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1285 בְּרִיתִ֖י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg mon alliance |
| 854 אִתָּ֑ךְ prep.prs.p2.m.sg avec |
| 9005 וּ conj - |
| 935 בָאתָ֙ verbo.qal.perf.p2.m.sg toi, et tu entreras |
| 413 אֶל־ prep dans |
| 9006 הַ art - |
| 8392 תֵּבָ֔ה subs.f.sg.a l’arche |
| 859 אַתָּ֕ה prps.p2.m.sg toi |
| 9005 וּ conj - |
| 1121 בָנֶ֛יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg et tes fils |
| 9005 וְ conj - |
| 802 אִשְׁתְּךָ֥ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg et ta femme |
| 9005 וּ conj - |
| 802 נְשֵֽׁי־ subs.f.pl.c et les femmes |
| 1121 בָנֶ֖יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg de tes fils |
| 854 אִתָּֽךְ׃ prep.prs.p2.m.sg avec |
voir le chapitre