Genèse 50:26 |
| 9005 וַ conj - |
| 4191 יָּ֣מָת verbo.qal.wayq.p3.m.sg mourut |
| 3130 יֹוסֵ֔ף nmpr.m.sg.a Et Joseph |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c âgé |
| 3967 מֵאָ֥ה subs.f.sg.a de 110 |
| 9005 וָ conj - |
| 6235 עֶ֖שֶׂר subs.m.sg.a de 110 |
| 8141 שָׁנִ֑ים subs.f.pl.a ans |
| 9005 וַ conj - |
| 2590 יַּחַנְט֣וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl embauma |
| 853 אֹתֹ֔ו prep.prs.p3.m.sg et on l’ |
| 9005 וַ conj - |
| 7760 יִּ֥ישֶׂם verbo.qal.wayq.p3.m.sg - |
| 9001 בָּ prep - |
| 727 אָרֹ֖ון subs.u.sg.a dans un cercueil |
| 9001 בְּ prep - |
| 4714 מִצְרָֽיִם׃ nmpr.u.sg.a en Égypte |