Genèse 49:1 |
| 9005 וַ conj - |
| 7121 יִּקְרָ֥א verbo.qal.wayq.p3.m.sg appela |
| 3290 יַעֲקֹ֖ב nmpr.m.sg.a *Et Jacob |
| 413 אֶל־ prep ses |
| 1121 בָּנָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg fils |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֗אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg et dit |
| 622 הֵאָֽסְפוּ֙ verbo.nif.impv.p2.m.pl Assemblez |
| 9005 וְ conj - |
| 5046 אַגִּ֣ידָה verbo.hif.impf.p1.u.sg -vous, et je vous ferai savoir |
| 9003 לָכֶ֔ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 853 אֵ֛ת prep vous |
| 834 אֲשֶׁר־ conj ce qui |
| 7122 יִקְרָ֥א verbo.qal.impf.p3.m.sg arrivera |
| 853 אֶתְכֶ֖ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 9001 בְּ prep - |
| 319 אַחֲרִ֥ית subs.f.sg.c à la fin |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יָּמִֽים׃ subs.m.pl.a des jours |