Genèse 48:6 |
| 9005 וּ conj - |
| 4138 מֹולַדְתְּךָ֛ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg Et tes enfants |
| 834 אֲשֶׁר־ conj que |
| 3205 הֹולַ֥דְתָּ verbo.hif.perf.p2.m.sg tu as engendrés |
| 310 אַחֲרֵיהֶ֖ם prep.m.pl.a.prs.p3.m.pl après |
| 9003 לְךָ֣ prep.prs.p2.m.sg - |
| 1961 יִהְי֑וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl eux seront |
| 5921 עַ֣ל prep d’après |
| 8034 שֵׁ֧ם subs.m.sg.c le nom |
| 251 אֲחֵיהֶ֛ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl de leurs frères |
| 7121 יִקָּרְא֖וּ verbo.nif.impf.p3.m.pl ils seront appelés |
| 9001 בְּ prep - |
| 5159 נַחֲלָתָֽם׃ subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl dans leur héritage |