Genèse 46:8 |
| 9005 וְ conj - |
| 428 אֵ֨לֶּה prde.u.pl Et ce sont ici |
| 8034 שְׁמֹ֧ות subs.m.pl.c les noms |
| 1121 בְּנֵֽי־ subs.m.pl.c des fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֛ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 9006 הַ conj - |
| 935 בָּאִ֥ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a qui vinrent |
| 4714 מִצְרַ֖יְמָה nmpr.u.sg.a en Égypte |
| 3290 יַעֲקֹ֣ב nmpr.m.sg.a Jacob |
| 9005 וּ conj - |
| 1121 בָנָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg et ses enfants |
| 1060 בְּכֹ֥ר subs.m.sg.c Le premier-né |
| 3290 יַעֲקֹ֖ב nmpr.m.sg.a de Jacob |
| 7205 רְאוּבֵֽן׃ nmpr.u.sg.a Ruben |