Genèse 46:28 |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3063 יְהוּדָ֞ה nmpr.u.sg.a Juda |
| 7971 שָׁלַ֤ח verbo.qal.perf.p3.m.sg Et [Jacob envoya |
| 9003 לְ prep - |
| 6440 פָנָיו֙ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg devant |
| 413 אֶל־ prep lui vers |
| 3130 יֹוסֵ֔ף nmpr.m.sg.a Joseph |
| 9003 לְ prep - |
| 3384 הֹורֹ֥ת verbo.hif.infc.u.u.u.a pour qu’il prépare |
| 9003 לְ prep - |
| 6440 פָנָ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg le chemin devant |
| 1657 גֹּ֑שְׁנָה nmpr.u.sg.a lui en Goshen |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֹ֖אוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl Et ils vinrent |
| 776 אַ֥רְצָה subs.u.sg.c dans le pays |
| 1657 גֹּֽשֶׁן׃ nmpr.u.sg.a de Goshen |
voir le chapitre