Genèse 45:7 |
| 9005 וַ conj - |
| 7971 יִּשְׁלָחֵ֤נִי verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p1.u.sg m’a envoyé |
| 430 אֱלֹהִים֙ subs.m.pl.a Et Dieu |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵיכֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl devant |
| 9003 לָ prep - |
| 7760 שׂ֥וּם verbo.qal.infc.u.u.u.a vous pour vous conserver |
| 9003 לָכֶ֛ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 7611 שְׁאֵרִ֖ית subs.f.sg.a de reste |
| 9001 בָּ prep - |
| 776 אָ֑רֶץ subs.u.sg.a sur la terre |
| 9005 וּ conj - |
| 9003 לְ prep - |
| 2421 הַחֲיֹ֣ות verbo.hif.infc.u.u.u.a vous conserver la vie |
| 9003 לָכֶ֔ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 9003 לִ prep - |
| 6413 פְלֵיטָ֖ה subs.f.sg.a délivrance |
| 1419 גְּדֹלָֽה׃ adjv.f.sg.a par une grande |
voir le chapitre