Genèse 45:18 |
| 9005 וּ conj - |
| 3947 קְח֧וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl et prenez |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1 אֲבִיכֶ֛ם subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl votre père |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1004 בָּתֵּיכֶ֖ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl et vos familles |
| 9005 וּ conj - |
| 935 בֹ֣אוּ verbo.qal.impv.p2.m.pl et venez |
| 413 אֵלָ֑י prep vers |
| 9005 וְ conj - |
| 5414 אֶתְּנָ֣ה verbo.qal.impf.p1.u.sg et je vous donnerai |
| 9003 לָכֶ֗ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 2898 טוּב֙ subs.m.sg.c ce qu’il y a de meilleur |
| 776 אֶ֣רֶץ subs.u.sg.c au pays |
| 4714 מִצְרַ֔יִם nmpr.u.sg.a d’Égypte |
| 9005 וְ conj - |
| 398 אִכְל֖וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl et vous mangerez |
| 853 אֶת־ prep - |
| 2459 חֵ֥לֶב subs.m.sg.c la graisse |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָֽרֶץ׃ subs.u.sg.a du pays |
voir le chapitre