Genèse 42:4 |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1144 בִּנְיָמִין֙ nmpr.u.sg.a Benjamin |
| 251 אֲחִ֣י subs.m.sg.c le frère |
| 3130 יֹוסֵ֔ף nmpr.m.sg.a de Joseph |
| 3808 לֹא־ nega pas |
| 7971 שָׁלַ֥ח verbo.qal.perf.p3.m.sg n’envoya |
| 3290 יַעֲקֹ֖ב nmpr.m.sg.a mais Jacob |
| 854 אֶת־ prep avec |
| 251 אֶחָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses frères |
| 3588 כִּ֣י conj car |
| 559 אָמַ֔ר verbo.qal.perf.p3.m.sg il disait |
| 6435 פֶּן־ conj De peur |
| 7122 יִקְרָאֶ֖נּוּ verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg ne lui arrive |
| 611 אָסֹֽון׃ subs.m.sg.a qu’un accident |
voir le chapitre