Genèse 42:10 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּאמְר֥וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl dirent |
| 413 אֵלָ֖יו prep.prs.p3.m.sg Et ils lui |
| 3808 לֹ֣א nega Non |
| 113 אֲדֹנִ֑י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon seigneur |
| 9005 וַ conj - |
| 5650 עֲבָדֶ֥יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg mais tes serviteurs |
| 935 בָּ֖אוּ verbo.qal.perf.p3.u.pl sont venus |
| 9003 לִ prep - |
| 7666 שְׁבָּר־ verbo.qal.infc.u.u.u.c pour acheter |
| 400 אֹֽכֶל׃ subs.m.sg.a des vivres |