Genèse 41:9 |
| 9005 וַ conj - |
| 1696 יְדַבֵּר֙ verbo.piel.wayq.p3.m.sg parla |
| 8269 שַׂ֣ר subs.m.sg.c Et le chef |
| 9006 הַ art - |
| 8248 מַּשְׁקִ֔ים subs.hif.ptca.u.m.pl.a - |
| 854 אֶת־ prep au |
| 6547 פַּרְעֹ֖ה subs.m.sg.a Pharaon |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֑ר verbo.qal.infc.u.u.u.a disant |
| 853 אֶת־ prep - |
| 2399 חֲטָאַ֕י subs.m.pl.a mes fautes |
| 589 אֲנִ֖י prps.p1.u.sg Je |
| 2142 מַזְכִּ֥יר verbo.hif.ptca.u.m.sg.a rappelle |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּֽום׃ subs.m.sg.a aujourd’hui |
voir le chapitre