Genèse 41:40 |
| 859 אַתָּה֙ prps.p2.m.sg Toi |
| 1961 תִּהְיֶ֣ה verbo.qal.impf.p2.m.sg tu seras |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 1004 בֵּיתִ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg ma maison |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַל־ prep d’après |
| 6310 פִּ֖יךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton commandement |
| 5401 יִשַּׁ֣ק verbo.qal.impf.p3.m.sg se dirigera |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c et tout |
| 5971 עַמִּ֑י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon peuple |
| 7535 רַ֥ק advb seulement |
| 9006 הַ art - |
| 3678 כִּסֵּ֖א subs.m.sg.a quant au trône |
| 1431 אֶגְדַּ֥ל verbo.qal.impf.p1.u.sg je serai plus grand |
| 4480 מִמֶּֽךָּ׃ prep.prs.p2.m.sg que toi |