Genèse 41:35 |
| 9005 וְ conj - |
| 6908 יִקְבְּצ֗וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl et qu’ils rassemblent |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tous |
| 400 אֹ֨כֶל֙ subs.m.sg.c les vivres |
| 9006 הַ art - |
| 8141 שָּׁנִ֣ים subs.f.pl.a années |
| 9006 הַ art - |
| 2896 טֹּבֹ֔ת adjv.f.pl.a bonnes |
| 9006 הַ art - |
| 935 בָּאֹ֖ת adjv.qal.ptca.u.f.pl.a qui viennent |
| 9006 הָ art - |
| 428 אֵ֑לֶּה prde.u.pl de ces |
| 9005 וְ conj - |
| 6651 יִצְבְּרוּ־ verbo.qal.impf.p3.m.pl et qu’ils amassent |
| 1250 בָ֞ר subs.m.sg.a le blé |
| 8478 תַּ֧חַת prep.m.sg.c sous |
| 3027 יַד־ subs.u.sg.c la main |
| 6547 פַּרְעֹ֛ה subs.m.sg.a du Pharaon |
| 400 אֹ֥כֶל subs.m.sg.a pour nourriture |
| 9001 בֶּ prep - |
| 5892 עָרִ֖ים subs.f.pl.a dans les villes |
| 9005 וְ conj - |
| 8104 שָׁמָֽרוּ׃ verbo.qal.perf.p3.u.pl et qu’ils le gardent |
voir le chapitre