Genèse 40:16 |
| 9005 וַ conj - |
| 7200 יַּ֥רְא verbo.qal.wayq.p3.m.sg vit |
| 8269 שַׂר־ subs.m.sg.c Et le chef |
| 9006 הָ art - |
| 644 אֹפִ֖ים subs.m.pl.a des panetiers |
| 3588 כִּ֣י conj qu’ |
| 2896 טֹ֣וב advb.m.sg.a favorablement |
| 6622 פָּתָ֑ר verbo.qal.perf.p3.m.sg il interprétait |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il dit |
| 413 אֶל־ prep à |
| 3130 יֹוסֵ֔ף nmpr.m.sg.a Joseph |
| 637 אַף־ advb aussi |
| 589 אֲנִי֙ prps.p1.u.sg Moi |
| 9001 בַּ prep - |
| 2472 חֲלֹומִ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg j’ai vu] dans mon songe |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֗ה intj et voici |
| 7969 שְׁלֹשָׁ֛ה subs.f.sg.a trois |
| 5536 סַלֵּ֥י subs.m.pl.c corbeilles |
| 2751 חֹרִ֖י subs.m.sg.a de pain blanc |
| 5921 עַל־ prep étaient sur |
| 7218 רֹאשִֽׁי׃ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg ma tête |
voir le chapitre