Genèse 40:15 |
| 3588 כִּֽי־ conj car |
| 1589 גֻנֹּ֣ב advb.pual.infa.u.u.u.a j’ai été volé |
| 1589 גֻּנַּ֔בְתִּי verbo.pual.perf.p1.u.sg - |
| 4480 מֵ prep - |
| 776 אֶ֖רֶץ subs.u.sg.c du pays |
| 9006 הָ art - |
| 5680 עִבְרִ֑ים subs.m.pl.a des Hébreux |
| 9005 וְ conj - |
| 1571 גַם־ advb et |
| 6311 פֹּה֙ advb ici |
| 3808 לֹא־ nega non plus |
| 6213 עָשִׂ֣יתִֽי verbo.qal.perf.p1.u.sg fait |
| 3972 מְא֔וּמָה subs.f.sg.a je n’ai rien |
| 3588 כִּֽי־ conj pour |
| 7760 שָׂמ֥וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl mette |
| 853 אֹתִ֖י prep.prs.p1.u.sg qu’on me |
| 9001 בַּ prep - |
| 953 בֹּֽור׃ subs.m.sg.a dans la fosse |
voir le chapitre