Genèse 4:13 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 7014 קַ֖יִן nmpr.m.sg.a Et Caïn |
| 413 אֶל־ prep à |
| 3068 יְהוָ֑ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 1419 גָּדֹ֥ול adjv.m.sg.a est trop grand |
| 5771 עֲוֹנִ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg Mon châtiment |
| 4480 מִ prep - |
| 5375 נְּשֹֽׂא׃ verbo.qal.infc.u.u.u.a pour que j’en porte |
voir le chapitre