Genèse 38:17 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֕אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 595 אָנֹכִ֛י prps.p1.u.sg J’ |
| 7971 אֲשַׁלַּ֥ח verbo.piel.impf.p1.u.sg enverrai |
| 1423 גְּדִֽי־ subs.m.sg.c un chevreau |
| 5795 עִזִּ֖ים subs.f.pl.a - |
| 4480 מִן־ prep du |
| 9006 הַ art - |
| 6629 צֹּ֑אן subs.u.sg.a troupeau |
| 9005 וַ conj - |
| 559 תֹּ֕אמֶר verbo.qal.wayq.p3.f.sg Et elle dit |
| 518 אִם־ conj - |
| 5414 תִּתֵּ֥ן verbo.qal.impf.p2.m.sg Me donneras |
| 6162 עֵרָבֹ֖ון subs.m.sg.a -tu un gage |
| 5704 עַ֥ד prep jusqu’ |
| 7971 שָׁלְחֶֽךָ׃ verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.sg à ce que tu l’envoies |
voir le chapitre