Genèse 37:26 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3063 יְהוּדָ֖ה nmpr.u.sg.a Et Juda |
| 413 אֶל־ prep à |
| 251 אֶחָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses frères |
| 4100 מַה־ prin.u.u Quel |
| 1215 בֶּ֗צַע subs.u.sg.a profit |
| 3588 כִּ֤י conj aurons |
| 2026 נַהֲרֹג֙ verbo.qal.impf.p1.u.pl -nous à tuer |
| 853 אֶת־ prep - |
| 251 אָחִ֔ינוּ subs.m.sg.a.prs.p1.u.pl notre frère |
| 9005 וְ conj - |
| 3680 כִסִּ֖ינוּ verbo.piel.perf.p1.u.pl et à cacher |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1818 דָּמֹֽו׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son sang |