Genèse 35:2 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3290 יַעֲקֹב֙ nmpr.m.sg.a Et Jacob |
| 413 אֶל־ prep à |
| 1004 בֵּיתֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg sa maison |
| 9005 וְ conj - |
| 413 אֶ֖ל prep et à |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.a tous |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj ceux qui |
| 5973 עִמֹּ֑ו prep.prs.p3.m.sg étaient avec |
| 5493 הָסִ֜רוּ verbo.hif.impv.p2.m.pl lui Ôtez |
| 853 אֶת־ prep - |
| 430 אֱלֹהֵ֤י subs.m.pl.c les dieux |
| 9006 הַ art - |
| 5236 נֵּכָר֙ subs.m.sg.a étrangers |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qui |
| 9001 בְּ prep - |
| 8432 תֹכְכֶ֔ם subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl sont au milieu |
| 9005 וְ conj - |
| 2891 הִֽטַּהֲר֔וּ verbo.hit.impv.p2.m.pl de vous, et purifiez |
| 9005 וְ conj - |
| 2498 הַחֲלִ֖יפוּ verbo.hif.impv.p2.m.pl -vous, et changez |
| 8071 שִׂמְלֹתֵיכֶֽם׃ subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl vos vêtements |
voir le chapitre