Genèse 33:8 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֕אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 4310 מִ֥י prin.u.u Que |
| 9003 לְךָ֛ prep.prs.p2.m.sg - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c veux-tu avec tout |
| 9006 הַ art - |
| 4264 מַּחֲנֶ֥ה subs.u.sg.a camp |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּ֖ה prde.m.sg ce |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj que |
| 6298 פָּגָ֑שְׁתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai rencontré |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֕אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 9003 לִ prep - |
| 4672 מְצֹא־ verbo.qal.infc.u.u.u.c C’est pour trouver |
| 2580 חֵ֖ן subs.m.sg.a grâce |
| 9001 בְּ prep - |
| 5869 עֵינֵ֥י subs.f.du.c aux yeux |
| 113 אֲדֹנִֽי׃ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg de mon seigneur |
voir le chapitre