Genèse 33:19 |
| 9005 וַ conj - |
| 7069 יִּ֜קֶן verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il acheta |
| 853 אֶת־ prep - |
| 2513 חֶלְקַ֣ת subs.f.sg.c la portion |
| 9006 הַ art - |
| 7704 שָּׂדֶ֗ה subs.m.sg.a du champ |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj où |
| 5186 נָֽטָה־ verbo.qal.perf.p3.m.sg il avait dressé |
| 8033 שָׁם֙ advb - |
| 168 אָהֳלֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg sa tente |
| 4480 מִ prep - |
| 3027 יַּ֥ד subs.u.sg.c de la main |
| 1121 בְּנֵֽי־ subs.m.pl.c des fils |
| 2544 חֲמֹ֖ור nmpr.m.sg.a de Hamor |
| 1 אֲבִ֣י subs.m.sg.c père |
| 7927 שְׁכֶ֑ם nmpr.u.sg.a de Sichem |
| 9001 בְּ prep - |
| 3967 מֵאָ֖ה subs.f.sg.a pour 100 |
| 7192 קְשִׂיטָֽה׃ subs.f.sg.a kesitas |
voir le chapitre