Genèse 32:31 |
| 9005 וַ conj - |
| 2224 יִּֽזְרַֽח־ verbo.qal.wayq.p3.m.sg se levait |
| 9003 לֹ֣ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 9006 הַ art - |
| 8121 שֶּׁ֔מֶשׁ subs.u.sg.a Et le soleil |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj sur lui comme |
| 5674 עָבַ֖ר verbo.qal.perf.p3.m.sg il passait |
| 853 אֶת־ prep - |
| 6439 פְּנוּאֵ֑ל nmpr.u.sg.a Peniel |
| 9005 וְ conj - |
| 1931 ה֥וּא prps.p3.m.sg et il |
| 6760 צֹלֵ֖עַ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a boitait |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 3409 יְרֵכֹֽו׃ subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg sa cuisse |
voir le chapitre