Genèse 32:30 |
| 9005 וַ conj - |
| 7121 יִּקְרָ֧א verbo.qal.wayq.p3.m.sg appela |
| 3290 יַעֲקֹ֛ב nmpr.m.sg.a Et Jacob |
| 8034 שֵׁ֥ם subs.m.sg.c le nom |
| 9006 הַ art - |
| 4725 מָּקֹ֖ום subs.m.sg.a du lieu |
| 6439 פְּנִיאֵ֑ל nmpr.u.sg.a Peniel |
| 3588 כִּֽי־ conj Car |
| 7200 רָאִ֤יתִי verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai vu |
| 430 אֱלֹהִים֙ subs.m.pl.a Dieu |
| 6440 פָּנִ֣ים subs.m.pl.a face |
| 413 אֶל־ prep à |
| 6440 פָּנִ֔ים subs.m.pl.a face |
| 9005 וַ conj - |
| 5337 תִּנָּצֵ֖ל verbo.nif.wayq.p3.f.sg a été délivrée |
| 5315 נַפְשִֽׁי׃ subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg et mon âme |