Genèse 31:8 |
| 518 אִם־ conj S’ |
| 3541 כֹּ֣ה advb ainsi |
| 559 יֹאמַ֗ר verbo.qal.impf.p3.m.sg il disait |
| 5348 נְקֻדִּים֙ subs.m.pl.a Les marquetés |
| 1961 יִהְיֶ֣ה verbo.qal.impf.p3.m.sg seront |
| 7939 שְׂכָרֶ֔ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton salaire |
| 9005 וְ conj - |
| 3205 יָלְד֥וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl faisait |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c alors tout |
| 9006 הַ art - |
| 6629 צֹּ֖אן subs.u.sg.a le bétail |
| 5348 נְקֻדִּ֑ים subs.m.pl.a des marquetés |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִם־ conj Et s’ |
| 3541 כֹּ֣ה advb ainsi |
| 559 יֹאמַ֗ר verbo.qal.impf.p3.m.sg il disait |
| 6124 עֲקֻדִּים֙ subs.m.pl.a Les rayés |
| 1961 יִהְיֶ֣ה verbo.qal.impf.p3.m.sg seront |
| 7939 שְׂכָרֶ֔ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton salaire |
| 9005 וְ conj - |
| 3205 יָלְד֥וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl faisait |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c alors tout |
| 9006 הַ art - |
| 6629 צֹּ֖אן subs.u.sg.a le bétail |
| 6124 עֲקֻדִּֽים׃ subs.m.pl.a des rayés |
voir le chapitre