Genèse 31:51 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3837 לָבָ֖ן nmpr.m.sg.a Et Laban |
| 9003 לְ prep - |
| 3290 יַעֲקֹ֑ב nmpr.m.sg.a à Jacob |
| 2009 הִנֵּ֣ה׀ intj Voici |
| 9006 הַ art - |
| 1530 גַּ֣ל subs.m.sg.a monceau |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּ֗ה prde.m.sg ce |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּה֙ intj et voici |
| 9006 הַ art - |
| 4676 מַצֵּבָ֔ה subs.f.sg.a la stèle |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
| 3384 יָרִ֖יתִי verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai élevée |
| 996 בֵּינִ֥י prep.m.sg.a.prs.p1.u.sg entre moi |
| 9005 וּ conj - |
| 996 בֵינֶֽךָ׃ prep.m.sg.a.prs.p2.m.sg et toi |
voir le chapitre