Genèse 31:25 |
| 9005 וַ conj - |
| 5381 יַּשֵּׂ֥ג verbo.hif.wayq.p3.m.sg atteignit |
| 3837 לָבָ֖ן nmpr.m.sg.a Et Laban |
| 853 אֶֽת־ prep - |
| 3290 יַעֲקֹ֑ב nmpr.m.sg.a Jacob |
| 9005 וְ conj - |
| 3290 יַעֲקֹ֗ב nmpr.m.sg.a et Jacob |
| 8628 תָּקַ֤ע verbo.qal.perf.p3.m.sg avait dressé |
| 853 אֶֽת־ prep - |
| 168 אָהֳלֹו֙ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg sa tente |
| 9001 בָּ prep - |
| 2022 הָ֔ר subs.m.sg.a sur la montagne |
| 9005 וְ conj - |
| 3837 לָבָ֛ן nmpr.m.sg.a et Laban |
| 8628 תָּקַ֥ע verbo.qal.perf.p3.m.sg dressa |
| 853 אֶת־ prep - |
| 251 אֶחָ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses frères |
| 9001 בְּ prep - |
| 2022 הַ֥ר subs.m.sg.c sur la montagne |
| 9006 הַ art - |
| 1568 גִּלְעָֽד׃ nmpr.u.sg.a de Galaad |