Genèse 31:20 |
| 9005 וַ conj - |
| 1589 יִּגְנֹ֣ב verbo.qal.wayq.p3.m.sg trompa |
| 3290 יַעֲקֹ֔ב nmpr.m.sg.a Et Jacob |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3820 לֵ֥ב subs.m.sg.c - |
| 3837 לָבָ֖ן nmpr.m.sg.a Laban |
| 9006 הָ art - |
| 761 אֲרַמִּ֑י subs.m.sg.a l’Araméen |
| 5921 עַל־ prep car |
| 1097 בְּלִי֙ subs.m.sg.c pas |
| 5046 הִגִּ֣יד verbo.hif.perf.p3.m.sg il ne lui apprit |
| 9003 לֹ֔ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 3588 כִּ֥י conj qu’ |
| 1272 בֹרֵ֖חַ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a s’enfuyait |
| 1931 הֽוּא׃ prps.p3.m.sg il |
voir le chapitre