Genèse 31:12 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֗אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 5375 שָׂא־ verbo.qal.impv.p2.m.sg Lève |
| 4994 נָ֨א intj - |
| 5869 עֵינֶ֤יךָ subs.f.du.a.prs.p2.m.sg tes yeux |
| 9005 וּ conj - |
| 7200 רְאֵה֙ verbo.qal.impv.p2.m.sg et vois |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tous |
| 9006 הָֽ art - |
| 6260 עַתֻּדִים֙ subs.m.pl.a les boucs |
| 9006 הָ conj - |
| 5927 עֹלִ֣ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a qui couvrent |
| 5921 עַל־ prep le |
| 9006 הַ art - |
| 6629 צֹּ֔אן subs.u.sg.a menu bétail |
| 6124 עֲקֻדִּ֥ים adjv.m.pl.a sont rayés |
| 5348 נְקֻדִּ֖ים adjv.m.pl.a marquetés |
| 9005 וּ conj - |
| 1261 בְרֻדִּ֑ים adjv.m.pl.a et picotés |
| 3588 כִּ֣י conj car |
| 7200 רָאִ֔יתִי verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai vu |
| 853 אֵ֛ת prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.a tout |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj ce que |
| 3837 לָבָ֖ן nmpr.m.sg.a Laban |
| 6213 עֹ֥שֶׂה verbo.qal.ptca.u.m.sg.a t’a fait |
| 9003 לָּֽךְ׃ prep.prs.p2.m.sg - |
voir le chapitre