Genèse 31:10 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֗י verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il arriva |
| 9001 בְּ prep - |
| 6256 עֵת֙ subs.u.sg.c au temps |
| 3179 יַחֵ֣ם verbo.piel.infc.u.u.u.c entrait en chaleur |
| 9006 הַ art - |
| 6629 צֹּ֔אן subs.u.sg.a où le bétail |
| 9005 וָ conj - |
| 5375 אֶשָּׂ֥א verbo.qal.wayq.p1.u.sg que je levai |
| 5869 עֵינַ֛י subs.f.du.a mes yeux |
| 9005 וָ conj - |
| 7200 אֵ֖רֶא verbo.qal.wayq.p1.u.sg et je vis |
| 9001 בַּ prep - |
| 2472 חֲלֹ֑ום subs.m.sg.a en songe |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֤ה intj et voici |
| 9006 הָֽ art - |
| 6260 עַתֻּדִים֙ subs.m.pl.a les boucs |
| 9006 הָ conj - |
| 5927 עֹלִ֣ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a qui couvraient |
| 5921 עַל־ prep le |
| 9006 הַ art - |
| 6629 צֹּ֔אן subs.u.sg.a menu bétail |
| 6124 עֲקֻדִּ֥ים adjv.m.pl.a étaient rayés |
| 5348 נְקֻדִּ֖ים adjv.m.pl.a marquetés |
| 9005 וּ conj - |
| 1261 בְרֻדִּֽים׃ adjv.m.pl.a et picotés |
voir le chapitre