Genèse 30:36 |
| 9005 וַ conj - |
| 7760 יָּ֗שֶׂם verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il mit |
| 1870 דֶּ֚רֶךְ subs.u.sg.c de chemin |
| 7969 שְׁלֹ֣שֶׁת subs.f.sg.c trois |
| 3117 יָמִ֔ים subs.m.pl.a journées |
| 996 בֵּינֹ֖ו prep.m.sg.a.prs.p3.m.sg entre |
| 9005 וּ conj - |
| 996 בֵ֣ין prep.m.sg.c - |
| 3290 יַעֲקֹ֑ב nmpr.m.sg.a Jacob |
| 9005 וְ conj - |
| 3290 יַעֲקֹ֗ב nmpr.m.sg.a et Jacob |
| 7462 רֹעֶ֛ה verbo.qal.ptca.u.m.sg.a paissait |
| 853 אֶת־ prep - |
| 6629 צֹ֥אן subs.u.sg.c du bétail |
| 3837 לָבָ֖ן nmpr.m.sg.a de Laban |
| 9006 הַ conj - |
| 3498 נֹּותָרֹֽת׃ verbo.nif.ptca.u.f.pl.a le reste |
voir le chapitre